11/25（日）年内最終マルシェ！美味しいもの好きのかたへ・・・

こんにちは、日に日に寒くなってストーブの火が恋しい季節になりました。

一年もあっという間、マルシェも年内最終となります。

今年は北欧イベントもお休み・・・クリスマス気分もすこし控えめになってしまいましたが。

地元やご出店の皆さんのご協力に、感謝しながら開催します！

お気軽にお立ち寄りください。

● 【atelier kasi】  

体に優しい素材の手作り焼き菓子、国内産の小麦粉、アルミフリーのベーキングパウダーや

酵母などを使いじんわりと味わい深いおやつです。

今月は、毎年大人気のクリスマスシュトーレンをご紹介します　

※数量限定につきなくなり次第終了です！

● 【pole pole】

おなじみの世田谷三宿にあるお菓子屋さん。　
素敵なオーナーが、美味しいケーキや焼き菓子を作っていますよ。
限定数ですので、お早めに・・・

今回のお菓子

・ダークチェりーと生チョコのタルト

・りんごのバターケーキシナモン風味

・焼き菓子セット（限定数のため売りレ次第終了）

●【横山農園】

地元宮前区の農家さん。　無農薬、無化肥料なので、とっても安心です。

今月は秋の味覚！栗が登場します。

※横山農園さんの栗は、自然農法（３０年以上農薬を全くつかいません）

今回の商品

～自然農法にこだわった農家さんです！～

　・大根・ジャガイモ・さつまいも　・自然農法の小麦粉　・うどん（自然農法の小麦粉使用）

　・梅エキス　・梅干　・小梅干し　

　・ジャム　（ブルーベリー/スモモ　/ウメ/杏　/　ヤマモモ）

●いつもの中山さんの笑顔に会いに来てください！

【シュタットシンケン】

STAD SCHINKEN（シュタットシンケン）とは、ドイツ語で「街のハム屋」という意味。

横浜マイスター中山さんの手作りソーセージは、とっても美味しくてどれも大人気　

だから、あっという間に売れてしまいます（午前中がおすすめ）。　

ビールはもちろんワインにも合いますよ　

●【ビオコンプレ】

ビオコンプレのパンは、有機JAS玄麦（アメリカ産）を店舗の石臼で自家製粉し、

小麦の外皮（ふすま・胚芽）の部分も丸ごと使っている全粒粉100%の粉を使用されています。 

本来、栄養素として高い部分は残留農薬の恐れも高いので、無農薬の物を選ぶという徹底ぶりです。

また、一部商品には小麦精白粉も使用されていますが、有機JAS認定の工場で製粉されたものだそうです。 

普通なら、製粉直後から酸化が始まってしまいところ、こだわりの小麦を自家製粉しているので、

製粉後1週間以内で製パンされています。 だ・か・ら・・・とっても美味しい！！！

今回のパン

塩パン　
シナモンロール

オーガニックピーナツバター

ジャガバターチーズ
かぼちゃあんぱん　

あんぱん

ガーリック
ビオバスケット（ハーフ）
　

●【大木養鶏場】
 
水とオリジナルの餌にこだわっている、栄養価の高いHIEBARA NO MEGUMI 卵 です！
味が濃くて卵かけご飯がすすみますよ。

●【小泉農園】

ビッグニュース！

里芋・人参・ブロッコリーなど地元農協の品協会で入賞されました！

 地元宮前区の野菜・いちご・ハーブを栽培している農家さんです。
わががまイチゴジャムはとても美味しく好評です！

貴重な国産ハーブを使った加工品がオススメ！

今回のお野菜

・ホウレンソウ・小松菜・大根・カブ・人参・ねぎ・レタス・パクチー・ブロッコリー・里芋

・パパイヤドレッシングもあります！　（特別価格）

●Diange

　パラシュートコードで手作りのワンちゃん、猫ちゃんのリードとカラー（首輪）を販売

ご来場お待ちしております～！

—–

前田満見さんとつくるフレッシュゥグリーンのクリスマススワッグ～お申込み始まりました！

11月に入りました、今年は少し紅葉も遅めですね。

来月はクリスマス、冬支度を始める季節になりましたね！

今年は、恒例の北欧祭は残念なからお休みさせていただきますが、

前田満見さんの素敵なワークショップは予定通り開催いたします。

※昨年のスワッグとリボンなど異なり、ますます素敵なフレッシュスワッグです！

お申込みお待ちしております。

＜キャンセルポリシー＞

ワークショップは、下記のようにキャンセル料が発生します。

お申し込み時に、ご確認ください。

・当日のキャンセル：受講料の100%

・３日前からのキャンセル：受講料の50%　

—–

10/28は秋のマルシェ開催で～す！staub展示最終日！

こんにちは、秋もすっかり深まってきました。

美味しいものいっぱい食べたい！食欲の秋です

そして、今月はハロウィン　で～す。

今月も、地元の皆さんにお世話になりながらマルシェを開催いたします。

お気軽にお立ち寄りください。

● 【pole pole】

お久しぶりの登場 ！！

おなじみの世田谷三宿にあるお菓子屋さん。　
素敵なオーナーが、美味しいケーキや焼き菓子を作っていますよ。
限定数ですので、お早めに・・・

今回のお菓子

かぼちゃのタルト・紅茶のシフォン

焼き菓子セット　（限定数のため売りレ次第終了）

●【横山農園】

地元宮前区の農家さん。　無農薬、無化肥料なので、とっても安心です。

今月は秋の味覚！栗が登場します。

※横山農園さんの栗は、自然農法（３０年以上農薬を全くつかいません）

今回の商品

～自然農法にこだわった農家さんです！～

　・大根・ジャガイモ・さつまいも　・自然農法の小麦粉　・うどん（自然農法の小麦粉使用）

　・梅エキス　・梅干　・小梅干し　

　・ジャム　（ブルーベリー/スモモ　/ウメ/杏　/　ヤマモモ）

●いつもの中山さんの笑顔に会いに来てください！

【シュタットシンケン】

STAD SCHINKEN（シュタットシンケン）とは、ドイツ語で「街のハム屋」という意味。

横浜マイスター中山さんの手作りソーセージは、とっても美味しくてどれも大人気　

だから、あっという間に売れてしまいます（午前中がおすすめ）。　

ビールはもちろんワインにも合いますよ　

●【ビオコンプレ】

ビオコンプレのパンは、有機JAS玄麦（アメリカ産）を店舗の石臼で自家製粉し、

小麦の外皮（ふすま・胚芽）の部分も丸ごと使っている全粒粉100%の粉を使用されています。 

本来、栄養素として高い部分は残留農薬の恐れも高いので、無農薬の物を選ぶという徹底ぶりです。

また、一部商品には小麦精白粉も使用されていますが、有機JAS認定の工場で製粉されたものだそうです。 

普通なら、製粉直後から酸化が始まってしまいところ、こだわりの小麦を自家製粉しているので、

製粉後1週間以内で製パンされています。 だ・か・ら・・・とっても美味しい！！！

今回のパン

塩パン　
シナモンロール

オーガニックピーナツバター

ジャガバターチーズ
かぼちゃあんぱん　

ガーリック
ビオバスケット（ハーフ）
　

●【大木養鶏場】
 
水とオリジナルの餌にこだわっている、栄養価の高いHIEBARA NO MEGUMI 卵 です！
味が濃くて卵かけご飯がすすみますよ。

●【小泉農園】
   

 地元宮前区の野菜・いちご・ハーブを栽培している農家さんです。
わががまイチゴジャムはとても美味しく好評です！

貴重な国産ハーブを使った加工品がオススメ！

今回のお野菜

・コマツナ　・サトイモ　・パクチー

・青パパイヤ

・パパイヤドレッシング　（特別価格）

●Diange

　パラシュートコードで手作りのワンちゃん、猫ちゃんのリードとカラー（首輪）を販売

※1Ｆでは、staub鍋の展示販売をしています。

当日最終日！特別価格でお求めいただけますよ～

この機会にぜひ、暮らしがグ～とオシャレになります

ご来場お待ちしております～！

—–

staub鍋と可愛いいキッチン小物～10/28まで！

こんにちは、すっかり秋も深まってきました。

温かいお料理が恋しい季節になりましたね。

●先月から始まったstaub鍋の展示販売は、

週末のマルシェ10/28日で終了です！

今回の一番人気は、ココットde GOHAN　～美味しいご飯が炊けますよ。

●to-goさんのキッチン小物は、初日から大好評

北欧のテキスタイルを使った、便利でオシャレな小物です。

完売につき追加入荷を何度もお願いしております。

まだの方は、ぜひ見に来てくださいね。

※販売終了のものもあり、写真と展示は異なりますのでご了承ください。

※最終日は、マルシェも開催いたします。お気軽にお立ち寄りください！

来月は前田満見さんのクリスマススワッグのワークショップを開催！

＜キャンセルポリシー＞

ワークショップは、下記のようにキャンセル料が発生します。

お申し込み時に、ご確認ください。

・当日のキャンセル：受講料の100%

・３日前からのキャンセル：受講料の50%　

11/1（木）１０：００～受付開始です！

—–

明日9/23は秋のマルシェ開催で～す！staub展示販売もあるよ！

こんにちは、暑い夏から季節は秋になってきました。

台風のや異常気象で、地震や災害も多くなっています。

地域のつながりの大切さを、しみじみ感じますね！

今月も、地元の皆さんにお世話になりながらマルシェを開催いたします。

お気軽にお立ち寄りください。

●【横山農園】

地元宮前区の農家さん。　無農薬、無化肥料なので、とっても安心です。

今月は秋の味覚！栗が登場します。

※横山農園さんの栗は、自然農法（３０年以上農薬を全くつかいません）

今回の商品

～自然農法にこだわった農家さんです！～

　・栗

　・梅エキス　・梅干　

　・ジャム　（ブルーベリー/スモモ　/ウメ/杏　/　ヤマモモ）

　※ジャム試食あり！　味比べしてみてくださいね！

●いつもの中山さんの笑顔に会いに来てください！

【シュタットシンケン】

STAD SCHINKEN（シュタットシンケン）とは、ドイツ語で「街のハム屋」という意味。

横浜マイスター中山さんの手作りソーセージは、とっても美味しくてどれも大人気　

だから、あっという間に売れてしまいます（午前中がおすすめ）。　

ビールはもちろんワインにも合いますよ　

●【ビオコンプレ】

ビオコンプレのパンは、有機JAS玄麦（アメリカ産）を店舗の石臼で自家製粉し、

小麦の外皮（ふすま・胚芽）の部分も丸ごと使っている全粒粉100%の粉を使用されています。 

本来、栄養素として高い部分は残留農薬の恐れも高いので、無農薬の物を選ぶという徹底ぶりです。

また、一部商品には小麦精白粉も使用されていますが、有機JAS認定の工場で製粉されたものだそうです。 

普通なら、製粉直後から酸化が始まってしまいところ、こだわりの小麦を自家製粉しているので、

製粉後1週間以内で製パンされています。 だ・か・ら・・・とっても美味しい！！！

今回のパン

塩パン　
シナモンロールとオーガニックピーナッツ

オーガニックピーナツバター

ジャガバターチーズ
あんぱん　

ガーリック
ビオバスケット（ハーフ）
　

●【大木養鶏場】
 
水とオリジナルの餌にこだわっている、栄養価の高いHIEBARA NO MEGUMI 卵 です！
味が濃くて卵かけご飯がすすみますよ。

●【小泉農園】
   

 地元宮前区の野菜・いちご・ハーブを栽培している農家さんです。
わががまイチゴジャムはとても美味しく好評です！

貴重な国産ハーブを使った加工品がオススメ！

今回のお野菜

・生落花生

・きゅうり

・パパイヤ　・冬瓜　・ゴーヤ

・わががまイチゴジャム　

・パパイヤドレッシング

●Diange

　パラシュートコードで手作りのワンちゃん、猫ちゃんのリードとカラー（首輪）を販売

※1Ｆでは、staub鍋の展示販売をしています。

（期間：9/23～10/28）　特別価格でお求めいただけますよ～

この機会にぜひ、暮らしがグ～とオシャレになります

—–

9月イベント情報！staub和鍋のお料理レッスン～お申込み開始迫る！！

8月は猛暑の中｢ハワイ祭｣にご来場ありがとうございました。

まだまだ残暑が厳しい季節ですが、9月はstaub鍋を使った美味しいお料理のご紹介です！

もちろん、staubも特別販売いたします～。

昨年の大好評イベントに続き第二弾です！

お料理レッスンのお申込みは、9/1（土）10：00～開始いたします

お申込みは、最後↓をチェックしてみてください！

ワークショップの参加受付中はこちらです！

ピンっと来たら、どうぞお早めにお申込みください

不明な点がございましたら、お気軽にお問合せください。　

＜キャンセルポリシー＞

ワークショップは、下記のようにキャンセル料が発生します。

お申し込み時に、ご確認ください。

・当日のキャンセル：受講料の100%

・３日前からのキャンセル：受講料の50%　

9/1（土）１０：００～受付開始です！

—–

８月２６日（日）はマルシェの日♪

８月２６日（日）１０：００～１４：００は、ツキイチマルシェ

今月の出店者のご紹介です

● 【naomi cofee】 

超おひさしぶりに、naomi coffee 出店されます！！

ハワイ島コナ地区の農園より届く100%　コナコーヒー　

実だけ手摘み収穫された芳醇な味わいです。　

ハワイの味をぜひお試しください。　

● 【atelier kasi】     

先月のマルシェに初登場したatelier kasiさん。　

実は、パンもとっても美味しいんです　　今月は、ベーグルをご紹介します　

・プレーン

・セサミチーズ

・シナモンレーズン　ほか　

●【シュタットシンケン】

STAD SCHINKEN（シュタットシンケン）とは、ドイツ語で「街のハム屋」という意味。

横浜マイスター中山さんの手作りソーセージは、とっても美味しくてどれも大人気　

だから、あっという間に売れてしまいます（午前中がおすすめ）。　

ビール🍺はもちろんワインにも合いますよ　

●【ビオコンプレ】

ビオコンプレのパンは、有機JAS玄麦（アメリカ産）を店舗の石臼で自家製粉し、

小麦の外皮（ふすま・胚芽）の部分も丸ごと使っている全粒粉100%の粉を使用されています。 

本来、栄養素として高い部分は残留農薬の恐れも高いので、無農薬の物を選ぶという徹底ぶりです。

また、一部商品には小麦精白粉も使用されていますが、有機JAS認定の工場で製粉されたものだそうです。 

普通なら、製粉直後から酸化が始まってしまいところ、こだわりの小麦を自家製粉しているので、

製粉後1週間以内で製パンされています。 だ・か・ら・・・とっても美味しい！！！

今回のパン

塩パン　
オーガニックピーナツバター

ジャガバターチーズ
ガーリック
ビオバスケット（ハーフ）
　

●【大木養鶏場】
 
水とオリジナルの餌にこだわっている、栄養価の高いHIEBARA NO MEGUMI 卵 です！
味が濃くて卵かけご飯がすすみますよ　

●【小泉農園】

 地元宮前区の野菜・いちご・ハーブを栽培している農家さんです。
わががまイチゴジャムはとても美味しく好評です！

貴重な国産ハーブを使った加工品がオススメ！

今回のお野菜

・落花生　・ゴーヤ

・玉ねぎ　

・ナス　・ミニカボチャ

・バジル　・パパイヤ

・パパイヤドレッシング

●【横山農園】

地元宮前区の農家さん。　無農薬、無化肥料なので、とっても安心です。

今回の商品

～自然農法にこだわった農家さんです！～

  ・かぼちゃ　・ブルーベリー　　・みょうが

　・梅エキス　・梅干　

　・ジャム　（ブルーベリー/スモモ　/ウメ/杏　/　ヤマモモ）

　※ジャム試食あり！　味比べしてみてくださいね！

今月もマルシェ特別イベント！

・オリジナルドッグウエアー　（アロハ）

・こだわりドッグシャンプー　

・ドッグ小物　の販売もあります！

同時開催　：　｢ハワイ祭｣　　　8/24（金）～26（日）　10:00～16：00

詳しくはこちらをどうぞ。　

　instagram 始めました！フォロー宜しくお願いします

galleryshuu : オーナー高橋による、様々な情報発信　

https://www.instagram.com/galleryshuu/

galleryshuu_plus :スタッフyukaによる、ギャラリー秀イベント情報発信 

https://www.instagram.com/galleryshuu_plus/

—–

【ハワイ祭2018】ワークショップご参加状況

お盆休みも終わり、いよいよ今週末はギャラリー秀ハワイ祭です！！！

｢ハワイ祭｣@ギャラリー秀　　

8月24日（金）～8月26日（日）　１０：００～１６：００　

現時点でのワークショップのお申込み状況をお知らせします。　

●「ティーリーフで作るフレッシュレイ」

日時：8/24（金）　10：30～12：30

参加費：2,500円

講師：Lei Aloha アンティ新田

定員：７名　（残席　４　名）　

●「ラウハラ飾りつくり」

日時：8/24（金）　13：30～15：30

参加費：2,500円

講師：Lei Aloha アンティ新田

定員：７名　（残席　２　名）　

●～親子・キッズで楽しむ～

「フォトフレームに飾るミニレイ作り♪」

日時：8/25（土）　10：30～12：30

参加費：2,700円

講師：Hawaiian Ribbon Leis* Double Rainbow(ダブルレインボー）

定員：７名　お席十分ございます！　

●～大人も子供も楽しめる～

「ハワイアン・グラスアート」

（大人向け）　ほかにもデザインがあります

（子供向け　2000円）

（子供向け　2500円）　

日時：8/25（土）　13：30～15：30

参加費：大人3,900円

　　　　子供2,000円 or　2,500円（作品により異なります）　

講師：Mahalotutu(マハロチュチュ）

定員：７名　お席十分ございます！　

※お好きなデザインをお選びいただけます。

●「フェザーレイ作り」

　～ハワイアンな装いにぴったりな羽根の髪飾り。仕上がると、大輪の百合サイズです。

　ハワイの伝統工芸、レイフル（フェザーレイ）の第一歩に、作ってみませんか？

※羽根の色は、ピンク・紫・緑・イリマ（オレンジ）からお申込み順にお選び頂きます。

限定数になりますご了承ください。

日時：8/26（日）　10：30～12：30

参加費：3,500円

講師：瀬戸みゆき

定員：７名　（残席　1　名）　

持ち物：フェイスタオル（普通のタオル）1枚・握りハサミかハサミ

ワークショップ、まだまだお申込み受付しています。

気になっている方、ぜひお早めにどうぞ！！！　

（後援）ハワイ観光局

＜キャンセルポリシー＞

全てのワークショップは、下記のようにキャンセル料が発生します。

お申し込み時に、ご確認ください。

・当日のキャンセル：受講料の100%

・３日前からのキャンセル：受講料の50%　

—–

【ハワイ祭2018】Hawaii Hula Dance Party and Talk Show！

｢ハワイ祭｣@ギャラリー秀　

8月24日（金）～8月26日（日）

１０：００～１６：００

　Special Event   　

日時：8月26日（日）１４：３０～１６：３０　

参加費：2,500円　（１ドリンク・フィンガーフード付）　

音楽に合わせて一緒にフラを楽しめるラフなスタイルパーティーです　

皆さんで、暑い夏を楽しみにましょう～！

写真はイメージです。

＜プログラム＞

●トークショー　

　レイフル（フェザーレイ）作家、瀬戸みゆきさんによるハワイ伝統の羽根のレイのお話

　・カメハメハ大王のマントの裏側は小鳥の羽根だった

●フラダンスショー　

　ハーラウ　オ　ミノアカ　カルチャー飯島身知子さんのフラダンスショー

　（生徒さんやキッズも一緒に踊りますよ　）

　写真はイメージです。

●さあ～みんなで踊ろう！！　

ハワイを体感する自由なダンスタイムです。

ゆっくり飲みながらお好きなスタイルで、ハワイを楽しみましょう

フィンガーフード

　酒匂ひろ子さん　（HIROKO’S　KITCHEN主宰）

プロフィール：料理家、料理教室主宰、フードコーディネーター。

ドリンク

naomi coffee

マルシェにも出店しています、ハワイの農園から美味しいコーヒーを直送！

ご一緒に楽しいひとときえを過ごしましょう～

お申込みおまちしております！

（後援）ハワイ観光局

＜キャンセルポリシー＞

全てのワークショップは、下記のようにキャンセル料が発生します。

お申し込み時に、ご確認ください。

・当日のキャンセル：受講料の100%

・３日前からのキャンセル：受講料の50%　

—–

【ハワイ祭2018】わあ～素敵な出店がありま～す♪　

｢ハワイ祭｣@ギャラリー秀　

8月24日（金）～8月26日（日）　１０：００～１６：００　

ギャラリー秀ハワイ祭にて、一緒に盛り上げてくださるご出店者様をご紹介します　

●Ａｒｔｉｓｔｒｙ＆Ｉ アーティストリー＆アイ　/ハワイアンチャンティングジュエリー （8/26のみ出店）

～　歴史を紐時き生まれる、美しく、心地いいスタイル　～

３０年以上ものキャリアを持つジュエリー職人グレン・オノウエ監修するアーティストリー＆アイは、ハワイのクラシックなイメージに、エレガントでクリエイティブ、そしてハワイに伝わる神話や伝説からインスパイアされたストーリーを大切にした”ハワイアンチャンティングジュエリー

/　”Hawaiian Chanting　Jewelry” を皆さまへお届けいたします。

● Papalina (パパリナ）　/　テキスタイル・雑貨

吉祥寺でハワイアンショップをされているPapalina (パパリナ）さん。

「大人のモダンハワイアン」をテーマに、オリジナル商品を多数販売されています。　

今回は、その中からいくつかセレクトして、皆さまにご紹介します

（イメージ写真です。実際の商品と異なる場合がございます ）

今回は、ハワイから直入されている素敵なファブリックも、カットクロスとして販売致します。

いろいろな柄がありますので、気になった方は、どうぞお早めに

当日は、ほかにも多数展示しますので、ぜひ手に取ってお楽しみくださいね

（写真でご紹介している商品は、一部、異なる場合がございます。あらかじめご了承ください。）

● Double Rainbow / リボンレイ

（イメージ写真です。実際の商品と異なる場合がございます ）

リボンレイ教室を開催されているDouble Rainbowさん。

8月25日（土）にワークショップも開催されますが、ハワイ祭期間中、オリジナル商品の販売もございます。

ワークショップの詳細はこちらからどうぞ。

● Pick the Hawaii /　雑貨

　後援：ハワイ観光局

ただ今、ご参加受付中です！！

—–