【フランス祭】～個性豊かなフランス雑貨販売～

フランス祭2015　2015年6月23日　

　いよいよ今週になりました！
『フランス祭』　6/26（金）～28（日）までの3日間です！
ワークショップやパーティーと同時開催で、
1Fでは素敵なフランス雑貨を販売しています。
こちらは、本場フランスで買い付けされたものばかり・・・
アンティーク好きの方や、オシャレ好きな方は必見です。
ご紹介していきますね。

パリの蚤の市やマルシェの様子。　お買いものは楽しいですよねー。
そんな雰囲気も味わっていただこうと、

meteor (ミーティア）　
フランスから直接買い付けたカラフルで個性的なアクセサリーと
ヴィンテージを中心としたパーツをご紹介します。　

いち早く、作品を少しだけご紹介します

パーツの販売もございます！　ヴィンテージものは、早いもの勝ちですよ！

ル・プティー・ニース
南フランス出身のオーナーが、南プロヴァンスの温もりある商品を直輸入。
キッチンが楽しくなる雑貨がいっぱいです。　

Ｓｈａｎａｃｈｉｅ（シャノキー）
ノスタルジックなフランスの古い雑貨をご紹介しています。
蚤の市の気分をお楽しみ頂けると嬉しいです。　

フランスの蚤の市を思わせる・・・素敵な雑貨がいっぱいです。

ご来店お待ちしておりまーす

※特別プレゼント
今回のフランス祭にて、期間中4500円以上のワークショップ・ﾊﾟｰﾃｨｰまたは、
商品のご購入の方に、お隣のレストラン『フレンチレストラン　サンク　アロマ』さんより
ペアーで4800円以上のディナーに利用できる5000円のお食事商品券をプレゼントしていただけます！お楽しみに！

—–

6月28日のマルシェは、フランス祭にちなんだ、あの商品が登場！

マルシェ開催のご案内　2015年6月18日　

今月のマルシェは、フランス祭にちなんだ商品が登場します

ギャラリー秀　マルシェ　
６月２８日（日）１０：００～１４：００開催！！

池尻大橋駅から徒歩１０分。
三宿の小さなお店で焼かれるフランス仕込みのパンは、
開店からあっという間に売り切れるほどの人気ぶり。
※polepoleさんのお近くです～♪

シェフの人柄が感じられる素直で美味しいパンです。　

ブーランジュリー・ボネダンヌ

東京都世田谷区三宿1-28-1
03-6805-5848

どのパンが並ぶかは、当日のお楽しみ！！
売り切れ間違いなしなので、どうぞお早めにお越しくださいませ

もうひとつ、素敵なお花を販売します

Seasonal　Bouquet　by　前田満見

季節の花を束ねた小さなブーケ。
グラスやマグカップなど、お好みの身近な器に飾って日々の暮しの
ささやかな彩にどうぞ。
前田さんは、6月26日（金）にワークショップも開催していただきます。
ワークショップのお申し込みはお早めに！　詳細はこちらをどうぞ。

6/28（日）10：00～ギャラリー秀マルシェでお待ちしております！

—–

【フランス祭・ワークショップ】お申し込み状況です！

フランス祭2015　2015年6月18日　

６月２６日（金）～２８日（日）　フランス祭

いよいよ来週になりました。
たくさんのお申込みを、ありがとうございます。

ワークショップ・シャンソンパーティーのお申し込み状況をお知らせします。
満員になってしまったものもあります。
ご検討中の方がいらっしゃいましたら、お早めにお申し込みください。
お待ちししております！

＜ワークショップ＞

６月２６日（金）　アジサイのフレッシュリース

各回　定員６名
　１０：３０～１２：３０　残席　２名
　１３：３０～１５：３０　残席　１名
※キャンセルは3日前までにお申し付けください。　それ以降はキャンセル料発生。

６月２７日（土）　フランス語でスィーツレッスン「フォンダンショコラ」
１１：００～１３：００　　まだまだ、お席十分ございます♫　

６月２８日（日）　フランスのBIOワインとデリの会～Vin BIO et plat a ‘legumes,～
１１：３０～１３：３０
定員　１０名　：　満員御礼

６月２８日（日）　mamanと一緒におやつづくり！プティエクレール
１４：３０～１６：００
定員　６組　：　残　５組　
※キャンセル料は前日より1000円かかります。ご了承ください。

＜シャンソンを楽しむワインパーティー＞

シャンソン歌手：深江ゆかさん（ラマンダオーナー）

６月２７日（土）１８：００～２０：００
定員　２０名　：　残席　8名

※メールやメッセージにてご連絡頂きご返信を受け取りお申込み完了となります。
口頭でのお申込みの方は、恐れ入りますがメールかメッセージにてご連絡お願いいたします。

ワークショップ及びシャンソパーティー全てのお申込みはこちら・・・
（インテリア事業部に☑の上・お名前・ご連絡先をご記入ください）
こちらからのご連絡を受け取り、お申込み完了となります。

—–

【フランス祭】コンテンポラリーなライフスタイルをご提案する”ligne roset®”

フランス祭2015　2015年6月15日　

６月２６日（金）～２８日（日）開催のフランス祭では、
２Ｆギャラリースペースにて、フランスのコンテンポラリーなライフスタイルをご提案する
”ligne roset®”　(リーン・ロゼ）社の家具を展示・販売致します。

1860年、フランス　リヨン郊外に創業したロゼ社は、コンテンポラリーなライフスタイルをトータルにご提案することをブランドコンセプトとし、常時約１００名のデザイナーと提携しています。
そのロゼ社がお届けする「ligne roseｔ®」シリーズの中から、人気のソファやリビング家具をご紹介します。　
１５０年以上の歴史の中で受け継がれてきた「ものづくり」の極意をぜひこの機会に体験してください！！　
詳しくは、こちらもご覧ください→リーン・ロゼ公式ＨＰ

展示商品をひと足お先に、ご紹介
（なお、イメージ写真のため、実際展示する商品とは、サイズ・ファブリックカラーが異なります。あらかじめご了承ください）　

DESIGN ： MICHEL DUCAROY

高密度ウレタンフォームを組み合わせたベストセラーソファです。発売から40年を迎えました。オリジナルデザイン、快適なシーティング、キルト式カバーによって座り心地の最高な、美しいコレクションです。軽くて移動も楽にできます。世界中のお客様に楽しまれているソファです。3人がけ、2人がけ、肘付きソファ、コーナー、1人がけ、パフがあります。2007年に、キッズ用のミニタイプが新しく追加されました。

DESIGN ： PIERRE PAULIN

ポンピドウ大統領のプライベートコレクションのアイテムで、エリゼー宮殿にしか展示されていなかったPUMPKINは、2008年に初めて発表された、話題の新作です。世界的有名なフランス人デザイナー、ピエール・ポランのデザインの特徴は、ソフトなシェープ、しっかりとしたウレタン座面、フィット感のあるカバーです。1人がけ（ヘッドレストはオプション）、2人がけ、3人がけとパフがあります。1人がけは固定式、回転式から選ぶことができます。お好みのファブリックや皮革でカバーできますが、華やかなピンクやレッドのウール生地でカバーすると一層きわだちます。

DESIGN ： MICHEL DUCAROY

帆船の帆が風を受けているイメージがこのロングセラーのデザインコンセプトです。7種類のレタンフォームの組み合わせとカバーにキルトされた弾力性のあるポリエステル綿は、ソフトで包みこまれるような座り心地を演出します。インフォーマルのリラクゼーションのために最高なソファです。3人がけ、2人がけ、1人がけとパフがあります。

その他、テーブルやチェア、フラワーベースなどのアクセサリー類も展示しますので、どうぞ、お楽しみに

ぜひ、期間中にご来場いただき、その目で「ligne roseｔ®」家具のデザイン性の高さ、座り心地の良さをご堪能くださいね。もちろん購入もできます、お気に入りの椅子のある暮らしは
良いものですよ

—–

【フランス祭～シャンソンを楽しむワインパーティー～】～シャンソン歌手　深江ゆかさんご出演！

フランス祭2015　2015年6月12日　

”ボンジュール　　
緊急告知！
6月26日（金）～28日（日）開催のフランス祭からスペシャル企画をご紹介です。

「シャンソンを楽しむワインパーティー」
6/27（土）18：00～20：00

今回、自由が丘にあるシャンソンスタジオから、清水たか子さんがご出演予定でした！
それが・・・なんと！！今月開催の『第31回日本アマチュアシャンソンコンクール』の
全国大会に出場される事になりました。
日程が重なり、こちらのパーティのご参加はできなくなりましたがとても素晴らしい事です。
ぜひ、頑張て来てください！

シャンソン歌手：清水たか子
青森県出身、横浜育ち。　大好きだったフランスの音楽シャンソンを本格的に勉強すべく深江ゆか、藤原和矢に師事。　自由が丘のシャンソンカフェ＆バー、ラマンダにて、カウンターを勤めながら、歌手活動中。　

そこで・・・

とても信じられないのですがラマンダのオーナーでもあり、
シャンソン界では、とても有名なか深江ゆかさんにお越しいただけることに！
7月に開催される、「NHKパリ祭」にもご出演されます。
シャンソンをはじめて聴かれる方、大好きな方ぜひぜひトップシンガーの
歌声を聴きに来てください！
※ピアノ演奏も、シャンソン業界で有名な藤原和夫さんのお嬢様です！

深江ゆか　　(フカエ　ユカ)

慶応義塾大学法学部法律学科卒業。在学中よりシャンソンを歌い始め1975年から閉店まで「銀巴里」に出演。91年から「わたしの巴里祭」、93年から「ガス燈通りのコンセール」を毎年開催。02年自由が丘に「スペース&カフェ　ラマンダ」を開き、シャンソン教室やライブを開催。11年NPO法人シャンソネットを立ち上げ、シャンソン専門誌<季刊シャンソン>の監修、編集も一年半にわたり手掛け、シャンソンの普及活動を展開している。CD「夢の続きを」「Je t’aime sans raison」「ici」。

そして・・・素敵な音楽は、美味しいワインと共に・・・
ブルゴーニュワインのプチセミナーを聴きながら、
ソムリエ自らセレクトしたワインをご堪能ください。　
5年前にもギャラリーでX´masワインパーティなど・・・開催していただきました！
プロの進める美味しいワインで、素晴らしい時間を過ごしませんか・・・。

ソムリエ　森山英子さん　（ヨコハマ　ボンヌ　サンテ）
（社）日本ソムリエ協会認定ソムリエ・ブルゴーニュワイン親善大使
フランスのパリに在住中、ワインに魅せられてソムリエの道に入り、フランスを中心に世界各地との現地ネットワークも広がり、独自のワインセレクションとトークには自身があります。　

もちろん美味しいお料理は、
おなじみ、Katies’s　Style　とpolepoleさん のフィンガーフードをご用意します。

（イメージ写真のため、実際とは異なります）　

フランスにプチ旅行した気分を味わえる、シャンソン　ワインパーティー。
すばらしい旅になると思います～！
ただいま、お申込み受付中です。　ご参加お待ちしております！！

６月２７日（土）　１８：００～２０：００
参加費　：　６０００円　（２ドリンク＋フィンガーフード付き）　
定員　　：　２０名

お申込みはこちら・・・
（インテリア事業部に☑　の上、お名前・ご連絡先をご記入ください）
返信メールを受け取った時点で、お申込み完了となります。

※特別プレゼント
今回のフランス祭にて、期間中4500円以上のワークショップ・ﾊﾟｰﾃｨｰまたは、
商品のご購入の方に、お隣のレストラン『フレンチレストラン　サンク　アロマ』さんより
ペアーでご利用の5000円のお食事商品券をプレゼントしていただけます！
お楽しみに！

—–

【フランス祭・ワークショップ】～mamanと一緒におやつ作り！～

フランス祭2015　2015年6月10日　

いよいよ再来週に近づいてきたギャラリー秀特別企画
　『フランス祭』　6/26（金）～28（日）　
お気軽にお越しくださいね！

フランスと言えば・・・やっぱり美味しい”フランス菓子”ですよねー
親子でフランス菓子を楽しんでいただくワークショップもご用意しました。

＜mamanと一緒におやつづくり！プティエクレール＞

※写真はイメージになります。

フランスのパティスリーの定番といえばエクレア‼ エクレアの生地を作ったら、
中にクリームを絞ってアイシングで飾りましょう！

（こどももお手伝いしやすい作り方、道具を使ってサポートしますので、5歳くらいのお子さん
から楽しんでいただける内容になります。）おやこで一緒におやつづくりをしませんか？

●日時：6/28（日）　14:30～16:00

●定員：6組　(最低遂行人数４組)
　　　　　5歳くらいのお子さんからお楽しみいただける内容です。

●参加費：
2500　円　

兄弟参加の場合はおこさまお一人追加につきプラス2000円。
　　ご相談下さいませ。

●講師：鹿野悦子（Atelier Plus+）

作ったエクレアは試食&ラッピングしてお持ち帰りいただきます。

●持ち物エプロン、お手拭きタオル、持ち帰り用の紙袋
※キャンセル料は前日より1000円かかります。ご了承ください。

お申込みはこちら・・・
（インテリア事業部に☑の上・お名前・ご連絡先をご記入ください）

—–

【フランス祭・ワークショップ】～フランス語でスウィーツレッスン～フォンダンショコラ

フランス祭2015　2015年6月7日　

フランス語でスウィーツレッスン「フォンダンショコラ」

「Comme à la Maison（コムアラメゾン=我が家のように）」のサロン講師が、フランスの家庭に伝わるとっておきのレシピをご紹介。フランス語で作り方を教わった後は、フォンダンショコラを食べながらおしゃべりの花を咲かせてくださいね。

日時：6/27（土）11：00～13：00
参加費：4500円
定員：15名（最低遂行人数6名から）
講師：YASSINE Karim Walid　 (ヤシヌ　キャリム　ワリッドゥ）

今回は、美容ｺﾝｻﾙﾀﾝﾄ（㈱France Bizin)の奥様tomomiさんが通訳としてサポートしていただきます。
フランス語に触れながら、ワリッドゥさんの故郷のお話や、簡単に作れるフランス家庭料理フォンダンショコラのﾚｼﾋﾟを学びながら楽しいおしゃべりをしましょう～
（フランス語初めての方も大丈夫！もちろんお得意の方もぜひぜひ！）

テータイムは、フランスから持ってきていただいた、マリアージュ　フレールの紅茶をご用意！ご参加お待ちしております。

お申込みはこちらまで・・・
（インテリア事業部に☑　・お名前・ご連絡先を記入ください）
こちらからのご連絡を受け取り、お申込み完了となります。

—–

【フランス祭・ワークショップ】～前田満見さんのフレッシュリース～のご紹介

フランス祭2015　2015年5月30日　

すでにご案内しましたが、いよいよ、６月はギャラリー秀　”フランス祭”　が
開催されます。　ワークショップやワインパーティーなど、様々な楽しい企画を
ご用意しています

まずは、こちらのワークショップをご紹介します！

＜アジサイのフレッシュリース＞

華やかさの中に、しっとりとした風情を感じさせてくれるアジサイリース。
しだいに褪色していく色のニュアンスも魅力的です。
そのままドライフラワーとして楽しむのも素敵。

日時　：　　６／２６　（金）　１０：３０～１２：３０　/ １３：３０～１５：３０
定員　：　　各　６名　（最低遂行人数３名）　
参加費：　５，５００円　
講師　：　前田満見
前田満見さん・・・雑誌『BISESNo.95春号』にて連載中！
※キャンセルは3日前までにお申付けください。それ以降はキャンセル料金発生。

そして、６月２８日(日）のギャラリー秀マルシェでは、前田満見さんのSeasonal Bouuqetも
販売します。

季節の花を束ねた小さなブーケ
グラスやマグカップなど、お好みの身近な器に飾って、日々の暮らしのささやかな彩りに。

どうぞお楽しみに！

ワークショップのお申込みはこちらまで
※インテリア事業部に☑して、お名前・ご連絡先を記入ください。
こちらからのお返事を受け取った時点で、お申込み完了となります！
お待ちしております。

—–

６月イベント情報

スケジュール　2015年5月25日　

いよいよ６月になります、梅雨に入る季節ですね
傘をさして、オシャレしてパリジェンヌ～気分・・・なんて。
そこで、今月ギャラりー秀では「フランス祭」を開催いたします～！

皆さんで楽しい時間を過ごしたいと思ってます！
ワークショプやﾊﾟｰﾃｨｰ・・・おひとりで、お友達と、ご夫婦で、ご参加お待ちしております。