白　珠妃（ﾍﾟｸ　ﾁｭﾋﾞ）さんの韓国家庭料理ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ

今日は、曇り空でしたが、楽しみにしていた韓国祭の1日目です。

『白　珠妃（ﾍﾟｸ　ﾁｭﾋﾞ）さんの韓国家庭料理のﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ　』

お申込みが、ｵｰﾊﾞｰするほどの人気でした。

ﾒﾆｭｰは、・ﾁｬﾌﾟﾁｪ　・ﾁｮﾚｷﾞ　・ﾁｹﾞ　　・ゆず茶

白さんのお人柄がとてもよくわかる、あたたかいﾜｰｸｼｮｯﾌﾟとなりました。

　皆さんでお味見しながら、

　本場の味を楽しみました

　　　　　あっという間に料理が出来上がって

　　　　いきます。質問を受けながら、

　　　　手は止まりません・・・

　　　　すごい

　　　　韓国の調味料、お母様秘伝のたれも

　　　持って来て頂きました。

　　　ごま油も本場の香りです

　　　春雨はハサミで・・・

　　　今日のﾁｹﾞは海鮮（蟹・エビ・はまぐり）きのこ類・・・

　　　　　　　皆さんに、本場のはるさめのお土産も用意して頂いて大満足

　　　　　とても大好評でした。

　　　　　ｵﾝﾏ（白さん）有難うぎざいました。

　　　　　あまりのﾘｸｴｽﾄにより次回1月決定　詳細が決まりましたら

　　　　　また、お知らせいたします。　　お楽しみに

—–

ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｶﾞｰｸﾗﾌﾄ

ドイツ祭で同時開催の清田　有希子
さんのｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｶﾞｰｸﾗﾌﾄを

ご紹介いたします。

一つ一つが、とても繊細な作品です。

ﾅﾁｭﾗﾙな素材を使って、これからの季節にピッタリですね。

11/28（日）手作り雑貨ﾏｰｹｯﾄⅡ　Xmasにて

　『清田　有希子さんｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｶﾞｰｸﾗﾌﾄXmasﾘｰｽのﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ』

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　を予定しています。

　日 時 ： 11/28（日）　13：30～15：30

　参加費：　　　　　　4,000円　　（材料費・講習料込）

　　ｸﾘｽﾏｽを大人っぽく、ｵﾘｼﾞﾅﾙのﾘｰｽで飾ってみてくださいね。

　お申込みはこちら
へ

　　（ｲﾝﾃﾘｱ事業部　はちﾌﾟﾗﾝﾆﾝｸﾞにﾁｪｯｸしてください）

—–

ドイツ祭開催

曇り空、雨はまだ大丈夫。

今日は、楽しみにしていたドイツ祭の日

前日から、ﾀﾋﾟｵｶさん、Kitieさん、清田さん準備を有難うございました。

『田中典子先生をお迎えしての、ﾄﾞｲﾂ伝統菓子の講習会』

遠く埼玉県からのご参加もありがとうございました。

今回は、12名のご参加皆さんで2組に分かれてそれぞれｸｰﾍﾝをつくりました。

先生の手元を実際に見れるので、本で理解しにくいところもとても良く分かります。

田中先生の本を、こちらでも販売しております。ご希望の方はこちら
にご連絡ください。

ﾏｰｹｯﾄにもご参加されます。お楽しみに

—–

消しゴムはんこ

前回の手作り雑貨ﾏｰｹｯﾄの際、ｷﾞｬﾗﾘｰ秀の消しゴムはんこを

It’s my pleasure
さんにお願いしました。

昨日、楽しみにしていたはんこが届きました。

手作りならではの温かさが、とてもいいですね。

心がこもっている感じ・・・　ﾒｰﾙやFAXとは違う忘れていたものを、思い出させてくれました。

ありがとうございます。大切にします。

—–

韓国祭Ⅱ

韓国祭Ⅱ

『白　珠妃（ﾍﾟｸ　ﾁュﾋﾞ）さんの韓国家庭料理ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ』

～ｵﾝﾏ（ママ）と呼ばれていらっしゃる白さん、とっても気さくなお母さまに

　　今回は、韓国家庭料理を教えていただきます。簡単にでき、それでいて普段とはちょっと違う味

　　お料理のﾚﾊﾟｰﾄﾘｰが広がります。時々韓国語も教えて頂きながら・・・韓流話も楽しいかも・・・

日時：10月29日（金）　　10：00～　　（終了後試食）

参加費：2,500円

定員：　6名

ﾒﾆｭー　　　

　・ﾁｬﾌﾟﾁｪ

　・ﾁｮﾚｷﾞ

　・ﾁｹﾞ

　（写真掲載予定）

　お気軽にご参加ください～　

—–

韓国祭

韓国祭

『高　旻玎（ｺｳ　ﾐﾝｼﾞｮﾝ）先生の韓国伝統工芸（韓紙工芸）　ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ』

～厚紙で作った韓国の紙（韓紙）を貼り、その上に切り絵で作った伝統模様を貼って

　美しいトレイを作ります。　是非この機会に韓国の文化に触れてみましょう。

　日程：10月30日（土）　　10：00～12：30　

　参加費：3,500円　　（材料費、講習料、

　　　　　　　　　　　　　　ﾗﾝﾁﾎﾞｯｸｽ・・今回は10/29開催の韓国料理　白　珠妃（ﾍﾟｸ　ﾁｮﾋﾞ）先生のﾗﾝﾁです）

※同時開催　　　韓紙工芸の仲間達の作品展

　　日時：　10月31.31（土・日）　10：00～16：00　　

—–

ドイツ祭

ドイツ祭

今回は、ﾄﾞｲﾂの伝統菓子の講習会と、ﾄﾞｲﾂ伝統工芸　ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｶﾞｰｹﾞﾝｼｪﾝｸの作品展を開催いたします。

・『田中　典子先生のドイツ伝統菓子講習会』

　～『私のお菓子』　婦人の友社　の著者田中典子先生の本の中から、ご紹介いただきます。

　　今回は、沢山の皆さんに気軽にご自宅で本のお菓子を作って頂きたいとの先生の

　　お考えもあり、材料費程度の講習料で教えていただきます。

　　先生は、40年ほどドイツのｼｭﾂｯﾄｶﾞﾙﾄﾞにご家族でお住まいです。教会などでお菓子の講習を

　　されていらっしゃいます。この本は、ﾊｰﾄﾞｶﾊﾞｰでとても素敵な本です。

　　中の写真は、ご主人さまが撮影されています。たくさんの皆さんにご紹介できればと思います。

　日程：10月19日（火）　　10：00～　（終了後試食）

　参加費：2,500円

　定員：12名

　持ち物：ｴﾌﾟﾛﾝ

　ﾒﾆｭー

　・『玉ねぎｸｰﾍﾝ』　　　

　・『ﾌﾗﾝｸﾌﾙﾀｰｸﾗﾝﾂ』　

今回ご縁があり先日初めて、先生とお打合せでお会いしました。

華奢で、胸元のｽｶｰﾌが印象的なとても素敵な先生でした。

とても楽しみです。

同時開催

　『清田有希子
さんのドイツ伝統工芸　ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｶﾞｰｹﾞｼｪﾝｸ』　作品展

　～ｻﾞﾙﾂﾌﾞﾙｶﾞｰｹﾞｼｪﾝｸの講師の清田さんの素敵な作品をご紹介いたします。

　　11/28の手作り雑貨ﾏｰｹｯﾄにおいて、Xmasﾘｰｽのﾜｰｸｼｮｯﾌﾟも開催予定

　　これからの季節にぴったりの素敵な作品を是非ご覧ください。

—–

ﾖｶﾞのひととき・・・

10月に入りすっかり秋らしくなってきました。

過ごしやすい半面、寒暖の差で体調管理も重要ですね。

7月から、橋本早苗先生
のﾖｶﾞにたくさんの方々がご参加頂きありがとうございました。

毎回、先生のちょっとしたアドバイスで普段は自分の身体を見つめる事が

なかなかできませんが、こんなに固まっていたのか・・・

と実感し、緩むことで眠くなったり・・（いつも最後が眠ってしまいます）

至福のひとときを過ごしております。

ご参加の年齢もさまざま・・・色々なお話ができたりして楽しいですよ。

初めての参加される方でも、身体が固いとご心配されますが

素敵なﾎﾟｰｽﾞを取る事が目的ではなく、ﾎﾟｰｽﾞを使って

自分の身体の緊張感と脱力感の違いを感じることだそうです。

安心して参加してみてくださいね。

10/28（木）　　　10：00～　　　　　　　　1800円/1回

11/11.18（木）　10：00～　　

お申込みはこちらま
で　ｲﾝﾃﾘｱ事業部はちﾌﾟﾗﾝﾆﾝｸﾞにﾁｪｯｸしてくださいね

—–

手作り雑貨ﾏｰｹｯﾄ2日目（最終日）

今日、とっても秋らしいお天気にも恵まれました。

午前中から、沢山のご来場ありがとうございました。

作家さん達の作品は、とても心のこもったものでした。

今回、ご参加頂いた作家さん達やご来場頂きました皆様

ｽﾀｯﾌとしてお手伝い頂いた方々に、感謝いたします。

いつも思いますが、素敵な出会いは決して偶然ではないな～

皆さんありがとうこざいました。

今回、同時開催としてご案内いたしました手作り家具・小物『工房・わぐ』さん

もっとたくさんご紹介したかったのですが、

11月の第2弾『手作り雑貨マーケット』でも宜しくお願いいたします。

今回ご参加の作家のみなさんお疲れさまでした

・Fleur chouchou
さん　　・ゆのこせいかつ
さん　・ゆっこりさん　　・Muguet～ﾐｭｹﾞさん

・惑木犀
さん　・mam´s time
さん　　・It´s my pleasure
さん　　・twinkle leaveさん

・ｱﾄﾘｴ　ﾗﾍﾞﾝﾀﾞｰさん　・安楽木さん　　・little happy さん

ﾗﾝﾁ/お菓子

・Ms.Katie
さん　・ﾀﾋﾟｵｶ
さん

それでは、次回・・・『手作り雑貨マーケット第二弾Xmas』
　　　　　　11/28（日）　11：00～16：00　です。　　　　お楽しみに

—–

手作り雑貨ﾏｰｹｯﾄ1日目

　台風の影響もあり、朝からお天気は雨・・・

　しかし、天気予報では午後からは晴れてくると言っていたので

　期待しつつ、いよいよ『手作り雑貨ﾏｰｹｯﾄ』1日目です。

会場も沢山の作家さん達の素敵な作品で、いっぱいです。

午前の部『多肉植物の寄せ植えﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ』

　今回は、初回という事もありとっても大ｻｰﾋﾞｽのゆのこさん

通常の、ﾜｰｸｼｮｯﾌﾟにはない充実した内容でした。

詳細はゆのこさん
ｸﾞﾛﾌﾞでもご紹介されています。

素晴らしい出来栄えです。

　Ms.Kitieさんのﾗﾝﾁﾎﾞｯｸｽ付で、本当に充実です。

午後の部『消しゴムはんこのﾜｰｸｼｮｯﾌﾟ』

～It’s my pleasure先生は、本にもたくさん出ていらっしゃる方

技術とｾﾝｽは、作品をみていただければきっと納得です～

　2Fでは、沢山の方々にご来場いただきました。

　　ありがとうございました。

—–